첫 화면 메뉴 바로가기 본문 내용 바로가기

한국저작권위원회

인기검색어
폰트, 음악, PPT, 일러스트
전체 메뉴
닫기

FAQ

현재 카테고리 명 넣어주세요

241 건 (6/25 page)

FAQ 목록
번호 분야 제목 작성일 조회수
191 해외저작권상담 외국 규정집이나 책자 편집과 저작권 2016-11-15 2389
190 해외저작권상담 국기와 저작권 2016-11-15 3381
189 해외저작권상담 해외 신문 이용 강의 2016-11-14 3118
188 해외저작권상담 공공장소 건축물을 찍은 사진 2016-11-14 2433
187 해외저작권상담 영화 포스터 및 초상권 문제 2016-11-14 4418
186 해외저작권상담 해외 작가 작품 사용 관련 2016-11-14 2532
185 해외저작권상담 해외저널 번역 출판 문의 2016-11-14 2237
  • 질의하신 내용 중 번역권의 경우 번역물에 대한 저작권 원칙적으로 직접 번역한 자에게 있습니다. 따라서 공동 저자들로부터 번역 허락 받으신 부분에 대해서는 저작권 문제가 발생하지 않을 것으로 보입니다. 

    우리나라 저작권법에 따르면 저작자가 출판사를 통하여 책을 낼 때 첫째, 저작권 자체를 아예 출판사가 양도 받을 수도 있으며, 둘째, 저작자로부터 출판권을 설정받을 수 있으며, 세째로, 출판허락계약을 맺을 수도 있습니다. 

    해당 외국 출판사가 우리나라를 제외하고 특정 국가에서의 출판허락계약 또는 출판권설정계약을 맺은 것이라면 공동 저자들로부터 번역 및 출판에 대한 허락을 받는 것만으로 우리나라 출판이 가능하실 것으로 보입니다. 

    그러나 해당 출판사가 전세계적인 출판 및 번역에 대한 허락을 받을 것이라면 해당 출판사로부터 반드시 허락을 득하신 후 출판을 하셔야 차후 저작권 문제가 발생하지 않을 것으로 보입니다. 

     

  • * 원하시는 답변이 없거나 자세한 답변을 원하시면 질문을 등록해 주세요. 문의하기
184 해외저작권상담 중국 저작권 등록 2016-11-14 2433
183 해외저작권상담 외국곡을 리메이크해서 발매하고 싶습니다. 2016-11-14 3082
182 중국저작권등록상담 애니메이션 저작물의 경우 영상저작물 등록과 별도로 애니메이션에 등장하는 캐릭터도 별도로 저작권 등록을 해야 보호 받을 수 있는지요? 2016-11-08 2840
맨처음 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 마지막