청소년을 위한 저작권 용어
TV나 인터넷에 요즈음 자주 이야기되는 저작권, 조금은 알 것 같기도 한데 저작권이라는 말부터 너무 어려웠지요? 어렵게만 보이는 저작권에 대해 자세히 알려드립니다.
용어 | 원저작물 | ||
---|---|---|---|
영어 | original work | 참고용어 | |
일반적으로 2차적 저작물의 각색, 번역, 수집 등의 대상이 되는 기존 저작물을 말합니다. 예를 들어, 외국 작가가 쓴 책을 우리 글로 번역하여 출판하였다면 외국 작가의 책이 원저작물이며 번역된 책은 2차적 저작물이 되는 것입니다. 원저작물과 저작물의 원본과는 다른 의미이므로 주의해야 합니다. |